「June bugとJapanese beetleの違いって、本当に分かっていますか？」と聞かれて、すぐに答えられる人は意外と少ないんです。私もそうでしたが、茶色い甲虫が飛んでいたら全部「コガネムシ」で片付けていた時期がありました。でも、これが大きな間違いだと気づいたのは、ある夏の朝、バラの葉っぱが...